A sudden and sharp reminder that the consequences of a crash extend far beyond the initial bang.